Sentence

火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。

火曜(かよう)(あさ)までにすべて()えなければならないのです。
We must finish everything before Tuesday morning.
Sentence

夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。

夏休(なつやす)みも()わった。学校(がっこう)へもどらなければならない。
The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.
Sentence

何をするにしても、全力を尽くさなければならない。

(なに)をするにしても、全力(ぜんりょく)()くさなければならない。
Whatever you do, you must do your best.
Sentence

何をしようと、君は最善を尽くさなければならない。

(なに)をしようと、(きみ)最善(さいぜん)()くさなければならない。
Whatever you may do, you must do your best.
Sentence

運動選手はよいコンディションを保たねばならない。

運動(うんどう)選手(せんしゅ)はよいコンディションを(たも)たねばならない。
An athlete must keep in good condition.
Sentence

運転する時は、他の車に注意しなければなりません。

運転(うんてん)する(とき)は、()(くるま)注意(ちゅうい)しなければなりません。
You have to look out for other cars when you drive.
Sentence

雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。

(あめ)のため野球(やきゅう)試合(しあい)中止(ちゅうし)しなければならなかった。
We had to call off the baseball game because of the rain.
Sentence

一行は、そのため、別のルートを取らねばならない。

一行(いっこう)は、そのため、(べつ)のルートを()らねばならない。
The party, therefore, had to take another route.
Sentence

やせたければ、食べ物に注意しなければなりません。

やせたければ、()(もの)注意(ちゅうい)しなければなりません。
If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
Sentence

もちろんわれわれは最善を尽くさなければならない。

もちろんわれわれは最善(さいぜん)()くさなければならない。
Of course, we must do our best.