夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。

Sentence Analyzer

夏休み 終わった 学校 もどらなければならない

English Translation

The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.

Furigana

夏休(なつやす)みも()わった。学校(がっこう)へもどらなければならない。

Romanji

Natsuyasumi mo owatta. gakkō e modoranakerebanaranai.

Words

夏休み (なつやすみ)
summer vacation; summer holiday
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
終わる (おわる)
to finish; to end; to close
学校 (がっこう)
school
()
indicates direction or goal (e.g. "to")
戻る (もどる)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound; to spring back

Kanji

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ
Meaning: summer
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep
Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に
Meanings: end, finish
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction