This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の父はいつ出発するのか尋ねた。

(わたし)(ちち)はいつ出発(しゅっぱつ)するのか(たず)ねた。
My father asked when to start.
Sentence

私たちは初めて彼の故郷を訪ねた。

(わたし)たちは(はじ)めて(かれ)故郷(こきょう)(たず)ねた。
We visited his home country for the first time.
Sentence

今日はいつものバスに乗り損ねた。

今日(きょう)はいつものバスに()(そこ)ねた。
I missed my bus this morning.
Sentence

見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた。

見知(みし)らぬ(ひと)汽車(きしゃ)時間(じかん)(たず)ねた。
A stranger inquired about the train schedule.
Sentence

ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。

ある()(わたし)田舎(いなか)叔父(おじ)(たず)ねた。
I visited my uncle in the country one day.
Sentence

お寿司で一番好きなネタは何ですか?

寿司(すし)一番(いちばん)()きなネタは(なに)ですか?
What's your favourite type of sushi?
Sentence

僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。

(ぼく)はおばあちゃんの(いえ)(たず)ねたんだ。
I visited my grandmother's house.
Sentence

母は手紙をくれ、私の健康を尋ねた。

(はは)手紙(てがみ)をくれ、(わたし)健康(けんこう)(たず)ねた。
My mother wrote to me and asked after my health.
Sentence

彼女の横柄な態度は腹に据えかねた。

彼女(かのじょ)横柄(おうへい)態度(たいど)(はら)()えかねた。
I couldn't put up with her arrogant behavior.
Sentence

彼は私の新しい仕事について尋ねた。

(かれ)(わたし)(あたら)しい仕事(しごと)について(たず)ねた。
He asked me about my new job.