Sentence

父が死んでから3年になります。

(ちち)()んでから3(ねん)になります。
It is three years since my father died.
Sentence

父が死んでから10年が過ぎた。

(ちち)()んでから10(ねん)()ぎた。
Ten years have gone by since my father died.
Sentence

彼女は美人だとうぬぼれている。

彼女(かのじょ)美人(びじん)だとうぬぼれている。
She prides herself on her beauty.
Sentence

彼女は悲嘆のあまり死にそうだ。

彼女(かのじょ)悲嘆(ひたん)のあまり()にそうだ。
She is dying of grief.
Sentence

彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ。

彼女(かのじょ)(あね)(おと)らぬほど魅力的(みりょくてき)だ。
She is no less charming than her sister.
Sentence

彼女は見知らぬ人と話を始めた。

彼女(かのじょ)見知(みし)らぬ(ひと)(はなし)(はじ)めた。
She started talking with a stranger.
Sentence

彼女の息子は交通事故で死んだ。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)交通(こうつう)事故(じこ)()んだ。
Her son was killed in a traffic accident.
Sentence

彼女が死んでから10年になる。

彼女(かのじょ)()んでから10(ねん)になる。
She has been dead for ten years.
Sentence

彼らは無駄に死んだのではない。

(かれ)らは無駄(むだ)()んだのではない。
They didn't die for nothing.
Sentence

彼らは雨でびしょぬれになった。

(かれ)らは(あめ)でびしょぬれになった。
They got thoroughly wet in the rain.