Sentence

夢は本当になった。

(ゆめ)本当(ほんとう)になった。
The dream came true.
Sentence

兄は泳ぎがうまい。

(あに)(およ)ぎがうまい。
My brother swims well.
Sentence

欠勤1週間になる。

欠勤(けっきん)週間(しゅうかん)になる。
He has been absent from work for a week.
Sentence

我々は嵐に遭った。

我々(われわれ)(あらし)()った。
We were caught in a storm.
Sentence

長い一日が過ぎた。

(なが)(いち)(にち)()ぎた。
A long day has passed on.
Sentence

この生活に疲れた。

この生活(せいかつ)(つか)れた。
I'm tired of living this life.
Sentence

哀れみは恋に近い。

(あわ)れみは(こい)(ちか)い。
Pity is akin to love.
Sentence

植物にお水あげて。

植物(しょくぶつ)にお(みず)あげて。
Water the plants.
Sentence

八方美人になるな。

八方美人(はっぽうびじん)になるな。
Don't try to be all things to all men.
Sentence

彼は急に居直った。

(かれ)(きゅう)居直(いなお)った。
He changed his attitude suddenly.