Sentence

退屈で死にそうだ。

退屈(たいくつ)()にそうだ。
I am bored to death.
Sentence

胃に潰瘍が出来る。

()潰瘍(かいよう)出来(でき)る。
An ulcer forms in the stomach.
Sentence

実にずうずうしい!

(じつ)にずうずうしい!
Bold as brass.
Sentence

遠くに鳥が見えた。

(とお)くに(とり)()えた。
We saw a bird in the distance.
Sentence

ほんとに驚いたよ。

ほんとに(おどろ)いたよ。
You bet I was surprised.
Sentence

すぐに点検します。

すぐに点検(てんけん)します。
We'll check on it right now.
Sentence

彼は陽気に笑った。

(かれ)陽気(ようき)(わら)った。
He laughed a merry laugh.
Sentence

一緒に来ませんか。

一緒(いっしょ)()ませんか。
Won't you come with me?
Sentence

父親にそっくりだ。

父親(ちちおや)にそっくりだ。
He is the image of his father.
Sentence

春の後に夏が来る。

(はる)(のち)(なつ)()る。
Spring is followed by summer.