Sentence

私は森で道に迷った。

(わたし)(もり)(みち)(まよ)った。
I lost my way in the woods.
Sentence

彼は詩人にすぎない。

(かれ)詩人(しじん)にすぎない。
He is nothing but a poet.
Sentence

今夜彼らに会います。

今夜(こんや)(かれ)らに()います。
I'm seeing them tonight.
Sentence

彼は環境に順応した。

(かれ)環境(かんきょう)順応(じゅんのう)した。
He adapted himself to circumstances.
Sentence

列車に乗り遅れるな。

列車(れっしゃ)()(おく)れるな。
Don't be late for the train.
Sentence

彼の勇気に感動した。

(かれ)勇気(ゆうき)感動(かんどう)した。
I was deeply impressed with his courage.
Sentence

近くにいてください。

(ちか)くにいてください。
Por favor mantente cercano.
Sentence

さあ劇場に着いたぜ。

さあ劇場(げきじょう)()いたぜ。
Here we are at the theater.
Sentence

名案が心に浮かんだ。

名案(めいあん)(こころ)()かんだ。
A great idea presented itself in my mind.
Sentence

彼らは夫婦になった。

(かれ)らは夫婦(ふうふ)になった。
They became man and wife.