- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for に就いて.
Sentence
この計画について彼らによい霊感のひらめきが起こった。
この計画 について彼 らによい霊感 のひらめきが起 こった。
They had good flashes of inspiration about this plan.
Sentence
この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。
この間 あなたたちの国 の人 についてのテレビを見 ました。
We watched a TV program the other day about your people.
Sentence
あなたは休む事について理由を説明しなければならない。
あなたは休 む事 について理由 を説明 しなければならない。
You must account for your absence.
Sentence
あなたの奥さんはそれについて全てあなたに話すべきだ。
あなたの奥 さんはそれについて全 てあなたに話 すべきだ。
Your wife ought to tell you all about it.
Sentence
あなたが結婚のことについて考えるのはまったく当然だ。
あなたが結婚 のことについて考 えるのはまったく当然 だ。
It's quite natural that you should think about marriage.
Sentence
１０年もあればそれについて多くのことを学べると思う。
１０年 もあればそれについて多 くのことを学 べると思 う。
I hope I'll have learned a great deal about it in ten years.
Sentence
「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
「彼 らの計画 については何 も知 りません」と彼 は言 った。
He denied knowing anything about their plans.
Sentence
ヒートアイランド現象の実体解析と対策のあり方について。
ヒートアイランド現象 の実体 解析 と対策 のあり方 について。
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
Sentence
弊社の製品と業務内容についてご説明させていただきます。
Allow us to describe our products and our business operations.
Sentence
彼女は自分の容姿については、思い違いはしていなかった。
She had no illusions about her looks.