NihongoDera - Search Results For に就いて

Sentence

私はそれについて何も言わないほうがよいと思う。

私(わたし)はそれについて何(なに)も言(い)わないほうがよいと思(おも)う。

I think I had better not say anything about it.

Full Entry ➤

Sentence

私はその問題について彼と意見が一致していない。

私(わたし)はその問題(もんだい)について彼(かれ)と意見(いけん)が一致(いっち)していない。

I don't see eye to eye with him on that matter.

Full Entry ➤

Sentence

私はその問題について、彼と議論をたたかわせた。

私(わたし)はその問題(もんだい)について、彼(かれ)と議論(ぎろん)をたたかわせた。

I tackled him on the problem.

Full Entry ➤

Sentence

私はその双子についての新聞記事を思い出させた。

私(わたし)はその双子(ふたご)についての新聞(しんぶん)記事(きじ)を思(おも)い出(だ)させた。

I recalled a newspaper story about those twins.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのことについて隣の人から直接聞きました。

私(わたし)はそのことについて隣(となり)の人(ひと)から直接(ちょくせつ)聞(き)きました。

I heard about it at first hand from my neighbor.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのことについて個人的な意見を求められた。

私(わたし)はそのことについて個人的(こじんてき)な意見(いけん)を求(もと)められた。

I was asked for my personal opinion about the matter.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのことについての疑いを取り除けなかった。

私(わたし)はそのことについての疑(うたが)いを取(と)り除(の)けなかった。

I couldn't get rid of my doubt about it.

Full Entry ➤

Sentence

私はアメリカの子供について気づいたことがある。

私(わたし)はアメリカの子供(こども)について気(き)づいたことがある。

I realized something about American children.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは明日その問題について話し合うつもりだ。

私(わたし)たちは明日(あした)その問題(もんだい)について話(はな)し合(あ)うつもりだ。

We're going to discuss the problem tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは将来の私たちの計画について話し合った。

私(わたし)たちは将来(しょうらい)の私(わたし)たちの計画(けいかく)について話(はな)し合(あ)った。

We discussed our plans for the future.

Full Entry ➤

Search Results

1,131 entries were found for に就いて.

私はそれについて何も言わないほうがよいと思う。

私はその問題について彼と意見が一致していない。

私はその問題について、彼と議論をたたかわせた。

私はその双子についての新聞記事を思い出させた。

私はそのことについて隣の人から直接聞きました。

私はそのことについて個人的な意見を求められた。

私はそのことについての疑いを取り除けなかった。

私はアメリカの子供について気づいたことがある。

私たちは明日その問題について話し合うつもりだ。

私たちは将来の私たちの計画について話し合った。