Sentence

彼女は学校生活について語った。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)生活(せいかつ)について(かた)った。
She talked about her school life.
Sentence

彼女については何も知りません。

彼女(かのじょ)については(なに)()りません。
I know nothing about her.
Sentence

彼はそれについて冗談を言った。

(かれ)はそれについて冗談(じょうだん)()った。
He made a joke about it.
Sentence

彼に遅れずについていきなさい。

(かれ)(おく)れずについていきなさい。
Try to keep up with him.
Sentence

誰もその計画について知らない。

(だれ)もその計画(けいかく)について()らない。
Nobody knows about the plan.
Sentence

太陽エネルギーについて話そう。

太陽(たいよう)エネルギーについて(はな)そう。
Let's talk about solar energy.
Sentence

新内閣についてどう思いますか。

(しん)内閣(ないかく)についてどう(おも)いますか。
What do you think of the new Cabinet?
Sentence

私は未来については関心がない。

(わたし)未来(みらい)については関心(かんしん)がない。
I don't care a bit about the future.
Sentence

私は動物についての本を買った。

(わたし)動物(どうぶつ)についての(ほん)()った。
I bought a book about animals.
Sentence

私は価格について彼と契約する。

(わたし)価格(かかく)について(かれ)契約(けいやく)する。
I make a bargain with him over the price.