- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
394 entries were found for に取って.
Sentence
外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
It is difficult for foreign students to speak English well.
Sentence
音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
Reading aloud was a great effort to him.
Sentence
わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ。
わずかな年金 で暮 らすのは彼 にとってつらいことだ。
It's hard for him to live on his small pension.
Sentence
この本は我々英学生にとっては正に座右の書である。
この本 は我々 英学生 にとっては正 に座右 の書 である。
This book is a must for every student studying English.
Sentence
この試合が彼にとっては、最初の大きな試合になる。
この試合 が彼 にとっては、最初 の大 きな試合 になる。
This will be his first match in the public eye.
Sentence
あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。
あなたにとって頼 りになるような友達 を選 びなさい。
Choose friends you can rely on.
Sentence
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
Sentence
彼女にとってうれしいことに、客はみな食事をほめた。
To her joy, all the guest praised the meal.
Sentence
彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった。
Their first fall there was a trial for them.
Sentence
彼が来るのか来ないのかは私にとってはどうでもいい。
It makes no difference to me whether he comes or not.