Sentence

彼女には哀れみの心がまるでない。

彼女(かのじょ)には(あわ)れみの(こころ)がまるでない。
She is dead to pity.
Sentence

彼女にはやる仕事がたくさんある。

彼女(かのじょ)にはやる仕事(しごと)がたくさんある。
She has a lot of work to do.
Sentence

彼女にはひどくしゃくにさわった。

彼女(かのじょ)にはひどくしゃくにさわった。
I was much annoyed with her.
Sentence

この仕事には大金が必要でしょう。

この仕事(しごと)には大金(たいきん)必要(ひつよう)でしょう。
This job will call for a lot of money.
Sentence

テレビは彼には大きな魅力がある。

テレビは(かれ)には(おお)きな魅力(みりょく)がある。
Television has a great appeal for him.
Sentence

この本は私にはとてもわからない。

この(ほん)(わたし)にはとてもわからない。
This book is quite above me.
Sentence

その川には鉄橋がすでに建設中だ。

その(かわ)には鉄橋(てっきょう)がすでに建設中(けんせつちゅう)だ。
A railway bridge is already being built over the river.
Sentence

生か死か。過去には生きられない。

(なま)()か。過去(かこ)には()きられない。
Dead or alive. Can't live in the past.
Sentence

彼女にはかなり分別があると思う。

彼女(かのじょ)にはかなり分別(ふんべつ)があると(おも)う。
I think she has a fair amount of sense.
Sentence

空には無数の星がきらめいていた。

(そら)には無数(むすう)(ほし)がきらめいていた。
Countless stars were twinkling in the sky.