Sentence

この仕事は私には手に負えない。

この仕事(しごと)(わたし)には()()えない。
This job is beyond my ability.
Sentence

彼の小説は私には理解できない。

(かれ)小説(しょうせつ)(わたし)には理解(りかい)できない。
His novel is beyond my comprehension.
Sentence

彼の書斎には本がたくさんある。

(かれ)書斎(しょさい)には(ほん)がたくさんある。
There are plenty of books in his study.
Sentence

彼の周りには人がたかり始めた。

(かれ)(まわ)りには(ひと)がたかり(はじ)めた。
A crowd was gathering around him.
Sentence

5マイルは歩くには長い距離だ。

5マイルは(ある)くには(なが)距離(きょり)だ。
Five miles is a long distance to walk.
Sentence

このコップには水が入っている。

このコップには(みず)(はい)っている。
This glass contains water.
Sentence

でも、わたしには恋人がいるの。

でも、わたしには恋人(こいびと)がいるの。
But, I'm going steady.
Sentence

この町には学校が4つあります。

この(まち)には学校(がっこう)が4つあります。
There are four schools in this town.
Sentence

私はそう思わずにはいられない。

(わたし)はそう(おも)わずにはいられない。
I cannot help thinking so.
Sentence

あの馬鹿な女には我慢できない。

あの馬鹿(ばか)(おんな)には我慢(がまん)できない。
I can't stand that silly woman.