Sentence

彼は数人の村人と知り合いになった。

(かれ)(すう)(にん)村人(むらびと)()()いになった。
He got acquainted with some villagers.
Sentence

彼は酔っ払ってだみ声になっていた。

(かれ)(よぱら)()ってだみ(ごえ)になっていた。
He was drunk and his speech was thick.
Sentence

彼は親の意にそむいて歌手になった。

(かれ)(おや)()にそむいて歌手(かしゅ)になった。
He became a singer against his parents wishes.
Sentence

彼は将来指導者になる可能性がある。

(かれ)将来(しょうらい)指導者(しどうしゃ)になる可能性(かのうせい)がある。
He is a potential leader.
Sentence

彼は将来コックになろうとしている。

(かれ)将来(しょうらい)コックになろうとしている。
He wants to become a cook in the future.
Sentence

劇場に向かう途中でガス欠になった。

劇場(げきじょう)()かう途中(とちゅう)でガス(けつ)になった。
We ran out of gas on the way to the theater.
Sentence

これは本を買うための足しになった。

これは(ほん)()うための()しになった。
This was an additional fund for buying books.
Sentence

彼は徐々に父を愛するようになった。

(かれ)徐々(じょじょ)(ちち)(あい)するようになった。
He gradually came to love his father.
Sentence

その石は刻まれて大きな像になった。

その(いし)(きざ)まれて(おお)きな(ぞう)になった。
The stone was carved into a large statue.
Sentence

私が東京に来てから十年になります。

(わたし)東京(とうきょう)()てから(じゅう)(ねん)になります。
It is ten years since I came to Tokyo.