Sentence

服を着替えなさい。

(ふく)着替(きが)えなさい。
Change your clothes.
Sentence

炎を弱くしなさい。

(ほのお)(よわ)くしなさい。
Turn the flame down low.
Sentence

私を無視しないで。

(わたし)無視(むし)しないで。
Don't pass me over.
Sentence

接戦になりそうだ。

接戦(せっせん)になりそうだ。
It looks like it's going to be anybody's race.
Sentence

上手なパットだね。

上手(じょうず)なパットだね。
Excellent putt.
Sentence

君は臆病ではない。

(きみ)臆病(おくびょう)ではない。
You are not a coward.
Sentence

彼は信用できない。

(かれ)信用(しんよう)できない。
He cannot be trusted.
Sentence

約束を守りなさい。

約束(やくそく)(まも)りなさい。
You must keep your promise.
Sentence

八方美人になるな。

八方美人(はっぽうびじん)になるな。
Don't try to be all things to all men.
Sentence

少々自慢なのです。

少々(しょうしょう)自慢(じまん)なのです。
I'm rather proud of it.