This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ずば抜けて優秀な選手。

ずば()けて優秀(ゆうしゅう)選手(せんしゅ)
She is by far the best player in that country.
Sentence

私の忠告に従いなさい。

(わたし)忠告(ちゅうこく)(したが)いなさい。
Take my advice!
Sentence

何か変わったことない?

(なに)()わったことない?
What's new?
Sentence

またそんなこと言って。

またそんなこと()って。
Oh, come on.
Sentence

食物をよくかみなさい。

食物(しょくもつ)をよくかみなさい。
Chew your food well.
Sentence

あれは何の標識ですか。

あれは(なに)標識(ひょうしき)ですか。
What does that sign say?
Sentence

目を閉じてはいけない。

()()じてはいけない。
Don't shut your eyes.
Sentence

君は泳げないのですね。

(きみ)(およ)げないのですね。
You can't swim, can you?
Sentence

どうするつもりなのか。

どうするつもりなのか。
What are you driving at?
Sentence

スーツに着替えなさい。

スーツに着替(きが)えなさい。
Change into your suit.