Sentence

今日は来客はなかった。

今日(きょう)来客(らいきゃく)はなかった。
I had no visitor today.
Sentence

今何時か分かりますか。

(いま)(なん)()()かりますか。
Have you got the time?
Sentence

そう長くはかからない。

そう(なが)くはかからない。
It doesn't take very long.
Sentence

夜中過ぎに起きました。

夜中過(やちゅうす)ぎに()きました。
We woke up after midnight.
Sentence

友人とは会っていない。

友人(ゆうじん)とは()っていない。
I haven't met friends.
Sentence

医者はなんて言ったの?

医者(いしゃ)はなんて()ったの?
What did the doctor say?
Sentence

新鮮な果物が食べたい。

新鮮(しんせん)果物(くだもの)()べたい。
I have a craving for fresh fruit.
Sentence

その子を寝かせなさい。

その()()かせなさい。
Get the kid to bed.
Sentence

何と怠惰な先生なのだ!

(なん)怠惰(たいだ)先生(せんせい)なのだ!
What a lazy teacher!
Sentence

あなたはいつも遅れる。

あなたはいつも(おく)れる。
You are always late.