This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

気まぐれなお天気だ。

()まぐれなお天気(てんき)だ。
The weather is fickle.
Sentence

雲一つ見えなかった。

(くも)(ひと)()えなかった。
Not a cloud was to be seen.
Sentence

彼女は貧乏ではない。

彼女(かのじょ)貧乏(びんぼう)ではない。
She isn't poor.
Sentence

たばこを吸わないの?

たばこを()わないの?
Don't you smoke?
Sentence

6時まで待ちなさい。

()まで()ちなさい。
Wait till six.
Sentence

あなたを車に乗せる。

あなたを(くるま)()せる。
Give me a lift in your car.
Sentence

彼は実に素直な人だ。

(かれ)(じつ)素直(すなお)(ひと)だ。
He is an extremely frank person.
Sentence

あなたは何者ですか。

あなたは何者(なにもの)ですか。
What are you?
Sentence

彼の話は身にしみた。

(かれ)(はなし)()にしみた。
His tale came home to me.
Sentence

はっきり話しなさい。

はっきり(はな)しなさい。
Speak clear.