Sentence

なんて暑いのだろう。

なんて(あつ)いのだろう。
How hot it is!
Sentence

なんてきれいな花だ。

なんてきれいな(はな)だ。
What a beautiful flower!
Sentence

物理なんてまっぴらだ。

物理(ぶつり)なんてまっぴらだ。
Physics be hanged!
Sentence

彼はなんて嫌なやつだ。

(かれ)はなんて(いや)なやつだ。
What a disagreeable fellow he is!
Sentence

食欲なんてありません。

食欲(しょくよく)なんてありません。
I don't feel like eating.
Sentence

昇進なんて問題外だよ。

昇進(しょうしん)なんて問題外(もんだいがい)だよ。
I'm afraid a promotion is out of the question now.
Sentence

君はなんて親切なんだ。

(きみ)はなんて親切(しんせつ)なんだ。
How kind you are!
Sentence

泣き寝入りなんて嫌だ。

()寝入(ねい)りなんて(いや)だ。
I can't let the matter drop.
Sentence

海外旅行なんて無理よ。

海外(かいがい)旅行(りょこう)なんて無理(むり)よ。
Traveling abroad is out of the question.
Sentence

医者はなんて言ったの?

医者(いしゃ)はなんて()ったの?
What did the doctor say?