Sentence

これらはなんて綺麗な花でしょう。

これらはなんて綺麗(きれい)(はな)でしょう。
What lovely flowers these are!
Sentence

この町はなんて美しいんでしょう。

この(まち)はなんて(うつく)しいんでしょう。
This is a gorgeous town.
Sentence

この犬はなんてかしこいんだろう。

この(いぬ)はなんてかしこいんだろう。
How clever this dog is!
Sentence

この花はなんて美しいんでしょう。

この(はな)はなんて(うつく)しいんでしょう。
How beautiful this flower is.
Sentence

この花はなんてきれいなんだろう。

この(はな)はなんてきれいなんだろう。
How beautiful this flower is!
Sentence

あんな妻がいるなんて彼は幸せだ。

あんな(つま)がいるなんて(かれ)(しあわ)せだ。
He is fortunate having such a good wife.
Sentence

あんなに怒るなんて彼らしくない。

あんなに(おこ)るなんて(かれ)らしくない。
It's unlike him to get so angry.
Sentence

あれはなんて大きい船なんだろう。

あれはなんて(おお)きい(ふね)なんだろう。
What a big ship that is!
Sentence

あの子はなんてうるさい子だろう。

あの()はなんてうるさい()だろう。
What a nuisance that child is!
Sentence

あなたはなんて親切なんでしょう。

あなたはなんて親切(しんせつ)なんでしょう。
How kind you are!