この犬はなんてかしこいんだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
How clever this dog is!
Furigana
この犬 はなんてかしこいんだろう。
Romanji
Kono inu wa nante kashikoi n darou.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
犬
(いぬ)
dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何て
(なんて)
how ..!; what ..!; what (questioning)
賢い
(かしこい)
wise; clever; smart
ん
(ん)
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-
Meaning: dog