Sentence

なんてことだ!うちが燃えている!

なんてことだ!うちが()えている!
Oh, no! My house is on fire!
Sentence

なんてきれいな夕焼けなのだろう。

なんてきれいな夕焼(ゆうや)けなのだろう。
What a beautiful sunset.
Sentence

なんてキレイな写真なんでしょう。

なんてキレイな写真(しゃしん)なんでしょう。
What a beautiful picture!
Sentence

なんておいしい料理なんでしょう。

なんておいしい料理(りょうり)なんでしょう。
This dish is terrific.
Sentence

なんておいしいスープなんだろう。

なんておいしいスープなんだろう。
This soup is exquisite.
Sentence

そんな事を言うなんて君は愚かだ。

そんな(こと)()うなんて(きみ)(おろ)かだ。
It is foolish of you to say such a thing.
Sentence

そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。

そんな(うそ)をつくなんて(かれ)最低(さいてい)だ。
He is the lowest of the low to tell such a lie.
Sentence

そんなものがあるなんて思わない。

そんなものがあるなんて(おも)わない。
I don't believe such things exist.
Sentence

それを信じるなんて君は単純だね。

それを(しん)じるなんて(きみ)単純(たんじゅん)だね。
It's naive of you to believe that.
Sentence

その部屋はなんて寒かったことか。

その部屋(へや)はなんて(さむ)かったことか。
How cold it was in the room!