This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その機能は働かなくなるだろう。

その機能(きのう)(はたら)かなくなるだろう。
Its mechanism will cease to work.
Sentence

レンズを通ると像は逆になった。

レンズを(とお)ると(ぞう)(ぎゃく)になった。
Through the lens the image was inverted.
Sentence

彼はその王国から追放となった。

(かれ)はその王国(おうこく)から追放(ついほう)となった。
He was banished from the kingdom.
Sentence

彼はそのチームの主将になった。

(かれ)はそのチームの主将(しゅしょう)になった。
He was made captain of the team.
Sentence

私はもうじき14歳になります。

(わたし)はもうじき14(さい)になります。
I am going to be fourteen.
Sentence

彼はジャズを聴くようになった。

(かれ)はジャズを()くようになった。
He came to listen to jazz.
Sentence

会館は聴衆でいっぱいになった。

会館(かいかん)聴衆(ちょうしゅう)でいっぱいになった。
The audience filled the hall.
Sentence

今ごろの天気は当てにならない。

(いま)ごろの天気(てんき)()てにならない。
The weather is uncertain at this time of year.
Sentence

なぜ看護婦になりたいのですか。

なぜ看護婦(かんごふ)になりたいのですか。
Why do you want to be a nurse?
Sentence

彼はうつぶせになって寝ていた。

(かれ)はうつぶせになって()ていた。
He was sleeping on his face.