会館は聴衆でいっぱいになった。

Sentence Analyzer

会館 聴衆 いっぱい なった

English Translation

The audience filled the hall.

Furigana

会館(かいかん)聴衆(ちょうしゅう)でいっぱいになった。

Romanji

Kaikan wa chōshū de ippai ni natta.

Words

会館 (かいかん)
meeting hall; assembly hall
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
聴衆 (ちょうしゅう)
audience; attendance; hearers
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
一杯 (いっぱい)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity; a lot; much; all of ...; the entire ...
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: カン、 やかた、 たて
Meanings: building, mansion, large building, palace
Readings: チョウ、 テイ、 き.く、 ゆる.す
Meanings: listen, headstrong, naughty, careful inquiry
Readings: シュウ、 シュ、 おお.い
Meanings: masses, great numbers, multitude, populace