- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,448 entries were found for なり.
Sentence
クリスがどんなにむかつくかと思うと、頭が痛くなりそう。
クリスがどんなにむかつくかと思 うと、頭 が痛 くなりそう。
My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is.
Sentence
お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います。
お父上 がお亡 くなりになったと聞 いてお気 の毒 に思 います。
I'm sorry to hear that your father has passed away.
Sentence
イギリスと日本とは、政治の仕組みにかなり共通点がある。
イギリスと日本 とは、政治 の仕組 みにかなり共通点 がある。
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
Sentence
あわてて書かれたので、この手紙には間違いがかなり多い。
あわてて書 かれたので、この手紙 には間違 いがかなり多 い。
Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes.
Sentence
あなたは会議を欠席した理由を説明しなければなりません。
あなたは会議 を欠席 した理由 を説明 しなければなりません。
You must account for your absence from the meeting.
Sentence
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
あなたはもっと熱心 に日本語 を勉強 しなければなりません。
You have to study Japanese harder.
Sentence
あなたがたは彼らの宗教のことを考えなくてはなりません。
あなたがたは彼 らの宗教 のことを考 えなくてはなりません。
You should think of their religions.
Sentence
当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。
When one goes to the notary public's office, the following are required.
Sentence
行って帰って、トータル１週間ぐらいの予定になりそうだね。
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
Sentence
来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
I must get this work finished by next Tuesday.