This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたがおいでにならないのは残念です。

あなたがおいでにならないのは残念(ざんねん)です。
It is a pity that you can not come.
Sentence

私は様々な規則に従わなくてはならない。

(わたし)様々(さまざま)規則(きそく)(したが)わなくてはならない。
We have to conform to the rules.
Sentence

私は歩いて学校に行かなければならない。

(わたし)(ある)いて学校(がっこう)()かなければならない。
I have to walk to school.
Sentence

私は分別のある人間でなければならない。

(わたし)分別(ふんべつ)のある人間(にんげん)でなければならない。
I'm supposed to be sensible human.
Sentence

この悪い習慣は廃止しなければならない。

この(わる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)しなければならない。
This evil custom must be abolished.
Sentence

私は日本語を勉強しなければなりません。

(わたし)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)しなければなりません。
I have to study Japanese.
Sentence

まず第一に彼を解雇しなければならない。

まず(だい)(いち)(かれ)解雇(かいこ)しなければならない。
First of all, we must dismiss him.
Sentence

私は当分の間、学校を休まねばならない。

(わたし)当分(とうぶん)()学校(がっこう)(やす)まねばならない。
I have to be absent from school for the moment.
Sentence

私は朝食のしたくをしなければならない。

(わたし)朝食(ちょうしょく)のしたくをしなければならない。
I must get the breakfast ready.
Sentence

私は是非とも目的を達成せねばならない。

(わたし)是非(ぜひ)とも目的(もくてき)達成(たっせい)せねばならない。
I have to attain my purpose at all costs.