Sentence

あなたがおいでにならないのは残念です。

あなたがおいでにならないのは残念(ざんねん)です。
It is a pity that you can not come.
Sentence

私は様々な規則に従わなくてはならない。

(わたし)様々(さまざま)規則(きそく)(したが)わなくてはならない。
We have to conform to the rules.
Sentence

私は歩いて学校に行かなければならない。

(わたし)(ある)いて学校(がっこう)()かなければならない。
I have to walk to school.
Sentence

私は分別のある人間でなければならない。

(わたし)分別(ふんべつ)のある人間(にんげん)でなければならない。
I'm supposed to be sensible human.
Sentence

この悪い習慣は廃止しなければならない。

この(わる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)しなければならない。
This evil custom must be abolished.
Sentence

私は日本語を勉強しなければなりません。

(わたし)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)しなければなりません。
I have to study Japanese.
Sentence

まず第一に彼を解雇しなければならない。

まず(だい)(いち)(かれ)解雇(かいこ)しなければならない。
First of all, we must dismiss him.
Sentence

私は当分の間、学校を休まねばならない。

(わたし)当分(とうぶん)()学校(がっこう)(やす)まねばならない。
I have to be absent from school for the moment.
Sentence

私は朝食のしたくをしなければならない。

(わたし)朝食(ちょうしょく)のしたくをしなければならない。
I must get the breakfast ready.
Sentence

私は是非とも目的を達成せねばならない。

(わたし)是非(ぜひ)とも目的(もくてき)達成(たっせい)せねばならない。
I have to attain my purpose at all costs.