Sentence

私は彼を親友と見なしている。

(わたし)(かれ)親友(しんゆう)()なしている。
I look on him as my best friend.
Sentence

鳥は群れをなして飛んでいた。

(とり)()れをなして()んでいた。
The birds were flying in a group.
Sentence

油を火からはなしておきなさい。

(あぶら)()からはなしておきなさい。
Keep oil away from the fire.
Sentence

そのことをはなしても無駄です。

そのことをはなしても無駄(むだ)です。
It is no good talking about it.
Sentence

イナゴが大群をなしてやってきた。

イナゴが大群(たいぐん)をなしてやってきた。
Locusts came in big swarms.
Sentence

皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。

(みな)(かれ)偉大(いだい)歌手(かしゅ)とみなしていた。
Everyone regarded him as a great singer.
Sentence

私は彼のことを人格者とみなしている。

(わたし)(かれ)のことを人格者(じんかくしゃ)とみなしている。
I regard him as a man of character.
Sentence

彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。

(かれ)らは私達(わたしたち)夕食(ゆうしょく)にもてなしてくれた。
They entertained us at dinner.
Sentence

彼らは彼を偉大な判事と見なしていた。

(かれ)らは(かれ)偉大(いだい)判事(はんじ)()なしていた。
They looked on him as a great judge.
Sentence

我々は、彼を偉大な人物とみなしている。

我々(われわれ)は、(かれ)偉大(いだい)人物(じんぶつ)とみなしている。
We regard him as a great man.