- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,335 entries were found for なければならない.
Sentence
君は私たちが戻ってくるまでここにいなければならない。
You are to stay here until we come back.
Sentence
君のベッドのつくり方に応じて君は寝なければならない。
As you make your bed, so you must lie in it.
Sentence
君か私のどちらかが彼の代わりに行かなければならない。
Either you or I must go in his place.
Sentence
割り当てられた仕事はすみやかにやらなければならない。
You must perform all assignments in a timely manner.
Sentence
我々はこの難局を何とかして切り抜けなければならない。
We have to somehow come through this troublesome situation.
Sentence
家の支払いのため僕らは倹約しなければならないだろう。
To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Sentence
何ごとが起ころうと、いつも快活でいなければならない。
Come what may, we must remain cheerful.
Sentence
われわれは教育の方法を時代に対応しなければならない。
われわれは教育 の方法 を時代 に対応 しなければならない。
We have to bring our teaching methods up to date.
Sentence
われわれはつづり字の間違いに注意しなければならない。
われわれはつづり字 の間違 いに注意 しなければならない。
We must guard against mistakes in spelling.
Sentence
われわれはその損害の埋め合わせをしなければならない。
われわれはその損害 の埋 め合 わせをしなければならない。
We must make up for the loss.