- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,335 entries were found for なければならない.
Sentence
この２つの計画のどちらかを選ばなければならない。
この２つの計画 のどちらかを選 ばなければならない。
These two plans are alternative.
Sentence
クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
クラスの誰 しもがその詩 を暗記 しなければならない。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.
Sentence
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
あなたは来週 の月曜日 まで寝 ていなければならない。
You have to stay in bed until next Monday.
Sentence
あなたはすぐに医者に診てもらわなければならない。
あなたはすぐに医者 に診 てもらわなければならない。
You are to see a doctor at once.
Sentence
あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
あなたと私 の両方 が犬 の世話 をしなければならない。
Both you and I must take care of the dog.
Sentence
靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。
Before buying shoes, you should try them on.
Sentence
お年寄りにはできるだけ親切にしなくてはいけません。
お年寄 りにはできるだけ親切 にしなくてはいけません。
We must be as kind to old people as possible.
Sentence
物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。
You should try to see things from the practical point of view.
Sentence
夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
The relationship between husband and wife should be based on love.
Sentence
彼女はズボンのウエストを少し詰めなければならない。
She has to take in the waist of her pants a bit.