- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,335 entries were found for なければならない.
Sentence
２国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。
２国間 の貿易上 のアンバランスを改善 しなければならない。
The trade imbalance between two nations should be improved.
Sentence
１つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう。
１つ１つの出願 を１件 ずつ考慮 しなければならないだろう。
We will have to consider each application on a case-by-case basis.
Sentence
彼女は今夜のパーティーの前に着替えをしなければならない。
She has to change clothes before tonight's party.
Sentence
彼は既婚者なのだから、将来のことを考えなければならない。
As he is a married man, he has to think of the future.
Sentence
彼の行いを評価する時は彼の年齢を考慮しなければならない。
You must take his age into account when you judge his performance.
Sentence
日本は収支を合わせるためには貿易に頼らなければならない。
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.
Sentence
当然のこととしてあなた自身がそこへ行かなければならない。
As a matter of course you must go there yourself.
Sentence
足を温かくするために足を交互に組み替えなければならない。
In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
Sentence
新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
Sentence
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.