Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

652 entries were found for どんな.

Sentence
Sentence

人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。

人(ひと)はどんなに金持(かねも)ちでも怠(なま)けているべきではない。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はどんなに金持ちでも、必ずもっと多くを望む。

人(ひと)はどんなに金持(かねも)ちでも、必(かなら)ずもっと多(おお)くを望(のぞ)む。
No matter how rich people are, they always want more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。

新聞(しんぶん)配達(はいたつ)の少年(しょうねん)はどんな天気(てんき)でも新聞(しんぶん)を配達(はいたつ)する。
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の運転が出来たらどんなによいかと私は思った。

車(くるま)の運転(うんてん)が出来(でき)たらどんなによいかと私(わたし)は思(おも)った。
How I wished I could drive a car!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は女性だが、どんな社会的不正にも立ち上がる。

私(わたし)は女性(じょせい)だが、どんな社会的(しゃかいてき)不正(ふせい)にも立(た)ち上(あ)がる。
Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。

私(わたし)たちの家庭(かてい)にどんなことが起(お)きたと思(おも)いますか。
What do you think happened to our family?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がどんなに心配したかあなたはわかっていない。

私(わたし)がどんなに心配(しんぱい)したかあなたはわかっていない。
You don't understand how worried I was about you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

元気かい？今日はどんな一日を送っているのだい？

元気(げんき)かい？今日(きょう)はどんな一(いち)日(にち)を送(おく)っているのだい？
How are you? What sort of day are you having today?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金儲けをするためには、彼はどんなことでもする。

金儲(かねもう)けをするためには、彼(かれ)はどんなことでもする。
He will do anything to make money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。

貴社(きしゃ)からのどんなご注文(ちゅうもん)にも、迅速(じんそく)に対処(たいしょ)します。
Any orders you place with us will be processed promptly.
Full Entry ➤