This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼が医者であるかどうかわからない。

(わたし)(かれ)医者(いしゃ)であるかどうかわからない。
I don't know if he is a doctor.
Sentence

私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。

(わたし)(しろ)ぶどう(しゅ)より(あか)ぶどう(しゅ)()きだ。
I like red wine better than white.
Sentence

彼らがどういう人達だかおわかりですか。

(かれ)らがどういう人達(ひとたち)だかおわかりですか。
Do you know who they are?
Sentence

どうかあなたの写真を撮らせてください。

どうかあなたの写真(しゃしん)()らせてください。
Please let me take your picture.
Sentence

私はどうしてよいのかわからず当惑した。

(わたし)はどうしてよいのかわからず当惑(とうわく)した。
I was at a loss what to do.
Sentence

私はどうしてもこの問題が解けなかった。

(わたし)はどうしてもこの問題(もんだい)()けなかった。
I could not solve this problem by any means.
Sentence

私はそれが本当であるかどうか分らない。

(わたし)はそれが本当(ほんとう)であるかどうか(わか)らない。
I don't know if it is true.
Sentence

私はそれが真実であるかどうか分らない。

(わたし)はそれが真実(しんじつ)であるかどうか(わか)らない。
I don't know if it is true.
Sentence

私はその結果がどうかと気をもんでいる。

(わたし)はその結果(けっか)がどうかと()をもんでいる。
I feel nervous about the result.
Sentence

あの落ち葉をどうやって取り除けようか。

あの()()をどうやって()(のぞ)けようか。
How can I get rid of all those fallen leaves?