Sentence

彼はどうしたのかを私に言わなかった。

(かれ)はどうしたのかを(わたし)()わなかった。
He didn't tell me what the matter was.
Sentence

彼が来るかどうかは、はっきりしない。

(かれ)()るかどうかは、はっきりしない。
It is uncertain whether he is coming or not.
Sentence

あれらの日本人作家をどう思いますか。

あれらの日本人(にっぽんじん)作家(さっか)をどう(おも)いますか。
What do you think of those Japanese writers?
Sentence

このコルクの栓はどうしてもぬけない。

このコルクの(せん)はどうしてもぬけない。
This cork will not come out.
Sentence

あの人に彼女がいるかどうか知ってる?

あの(ひと)彼女(かのじょ)がいるかどうか()ってる?
Do you know if he has a girlfriend?
Sentence

魔王はついに気を失ってどうと倒れた。

魔王(まおう)はついに()(うしな)ってどうと(たお)れた。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
Sentence

彼が試験に通るかどうか保証できない。

(かれ)試験(しけん)(とお)るかどうか保証(ほしょう)できない。
I can't ensure that he will pass the examination.
Sentence

彼がやってくるかどうか確かではない。

(かれ)がやってくるかどうか(たし)かではない。
It's uncertain if he'll come.
Sentence

どういうわけかあの子が好きになった。

どういうわけかあの()()きになった。
Somehow I have taken a fancy to that girl.
Sentence

あれはどうも適切な発言ではなかった。

あれはどうも適切(てきせつ)発言(はつげん)ではなかった。
That was not at all an appropriate remark.