あれらの日本人作家をどう思いますか。

Sentence Analyzer

あれらの 日本人 作家 どう 思います

English Translation

What do you think of those Japanese writers?

Furigana

あれらの日本人(にっぽんじん)作家(さっか)をどう(おも)いますか。

Romanji

Arerano nipponjin sakka o dō omoimasu ka.

Words

日本人 (にほんじん、にっぽんじん)
Japanese person; Japanese people
作家 (さっか)
author; writer; novelist; artist
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
如何 (どう、いかが、いか)
how; in what way; how about
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think