Sentence

その戸はどうしても閉まらなかった。

その()はどうしても()まらなかった。
The door wouldn't shut.
Sentence

どうか水を一杯持ってきてください。

どうか(みず)(いち)(はい)()ってきてください。
Bring me a glass of water, please.
Sentence

ぶどう酒に水を混ぜてはいけません。

ぶどう(しゅ)(みず)()ぜてはいけません。
You should not adulterate wine with water.
Sentence

ジョージが来るかどうか知りません。

ジョージが()るかどうか()りません。
I don't know if George is coming.
Sentence

ニューヨークのお天気はどうですか。

ニューヨークのお天気(てんき)はどうですか。
How's the weather in New York?
Sentence

2時間後の便ではいかがでしょうか。

時間後(じかんご)便(びん)ではいかがでしょうか。
How about the one which starts two hours later?
Sentence

どう猛な犬が女の子に飛びかかった。

どう(うも)(いぬ)(おんな)()()びかかった。
A fierce dog attacked the girl.
Sentence

この計画についてどうお考えですか。

この計画(けいかく)についてどうお(かんが)えですか。
What do you think about this plan?
Sentence

どうやって彼はここに来たのですか。

どうやって(かれ)はここに()たのですか。
How did he come here?
Sentence

どうやってこの問題を解くのですか。

どうやってこの問題(もんだい)()くのですか。
How do you figure out this problem?