Sentence

私がちゃんとやるから。

(わたし)がちゃんとやるから。
I'll fix it up all right.
Sentence

彼らは古い車と比べた。

(かれ)らは(ふる)(くるま)(くら)べた。
They compared the new car with the old one.
Sentence

軽い昼食をとりました。

(かる)昼食(ちゅうしょく)をとりました。
I had a light lunch.
Sentence

結果は次の通りだった。

結果(けっか)(つぎ)(とお)りだった。
The results were as follows.
Sentence

困っている人を笑うな。

(こま)っている(ひと)(わら)うな。
Don't laugh at a person in trouble.
Sentence

顔と手を洗いなさいよ。

(かお)()(あら)いなさいよ。
Wash up.
Sentence

彼と私は同名異人です。

(かれ)(わたし)同名異人(どうめいいじん)です。
He is my namesake, but no relation.
Sentence

彼女の妹はとても好き。

彼女(かのじょ)(いもうと)はとても()き。
I like her sister very much.
Sentence

いつ、いかなる時でも。

いつ、いかなる(とき)でも。
Wherever, wherever I am.
Sentence

それでいいと思います。

それでいいと(おも)います。
It may be all right.