This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君のやり方は僕のと違う。

(きみ)のやり(かた)(ぼく)のと(ちが)う。
Your method is different from mine.
Sentence

水は人間にとって大切だ。

(みず)人間(にんげん)にとって大切(たいせつ)だ。
Water is important for humans.
Sentence

伊藤先生が出席をとるよ。

伊藤(いとう)先生(せんせい)出席(しゅっせき)をとるよ。
Mr Itoh will call the roll.
Sentence

彼はきっと来るでしょう。

(かれ)はきっと()るでしょう。
No doubt he will come.
Sentence

その晩はとても寒かった。

その(ばん)はとても(さむ)かった。
It was very cold that evening.
Sentence

全く嘘と言う訳ではない。

(まった)(うそ)()(わけ)ではない。
That is not altogether false.
Sentence

彼はその少女と握手した。

(かれ)はその少女(しょうじょ)握手(あくしゅ)した。
He shook hands with the girl.
Sentence

その話は証拠と一致する。

その(はなし)証拠(しょうこ)一致(いっち)する。
The story is consistent with the evidence.
Sentence

ボブはとても幸福だった。

ボブはとても幸福(こうふく)だった。
Bob was very happy.
Sentence

ちょっと言い過ぎました。

ちょっと(いす)()ぎました。
I really spoke too harshly.