Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

77 entries were found for と言うもの.

Sentence
Sentence

若者は戦火というものを頭でしか知らない。

若者(わかもの)は戦火(せんか)というものを頭(あたま)でしか知(し)らない。
Young people know the disasters of war only in the abstract.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あんたは忍耐というものを知っているのか。

あんたは忍耐(にんたい)というものを知(し)っているのか。
What know you of patience?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の考え方にはユーモアというものがない。

彼(かれ)の考(かんが)え方(かた)にはユーモアというものがない。
Humor is absent in his way of thinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

偉人というものは若い頃に苦労した人が多い。

偉人(いじん)というものは若(わか)い頃(ころ)に苦労(くろう)した人(ひと)が多(おお)い。
Many great men went through hardship during their youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女というものは何でもお金に換算して考える。

女(おんな)というものは何(なに)でもお金(かね)に換算(かんさん)して考(かんが)える。
A woman thinks of everything in terms of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会というものは信用の上に成り立っている。

社会(しゃかい)というものは信用(しんよう)の上(うえ)に成(な)り立(た)っている。
Society is built on trust.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小説家というものは人間に興味を持っている。

小説家(しょうせつか)というものは人間(にんげん)に興味(きょうみ)を持(も)っている。
The novelist is interested in human beings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には友情というもののよさが理解できない。

彼(かれ)には友情(ゆうじょう)というもののよさが理解(りかい)できない。
He cannot appreciate friendship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は薬というものをほとんど当てにしない。

私(わたし)の父(ちち)は薬(くすり)というものをほとんど当(あ)てにしない。
My father relies little on medicines.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この品物はどこにでもあるというものではない。

この品物(しなもの)はどこにでもあるというものではない。
You can't find this article everywhere.
Full Entry ➤