Sentence

たとえ彼が何と言おうとも信用するな。

たとえ(かれ)(なん)()おうとも信用(しんよう)するな。
Don't trust him, whatever he says.
Sentence

それは少なくとも5ドルはするだろう。

それは(すく)なくとも5ドルはするだろう。
It will cost at least five dollars.
Sentence

その娘達は2人とも青い目をしている。

その娘達(むすめたち)は2(にん)とも(あお)()をしている。
Both girls have blue eyes.
Sentence

その雑誌はおもしろくもなんともない。

その雑誌(ざっし)はおもしろくもなんともない。
The magazine does nothing for me.
Sentence

そのうわさを彼は何とも感じなかった。

そのうわさを(かれ)(なん)とも(かん)じなかった。
The rumor was nothing to him.
Sentence

これはペンですかそれとも鉛筆ですか。

これはペンですかそれとも鉛筆(えんぴつ)ですか。
Is this a pen or a pencil?
Sentence

この方は、初めに神とともにおられた。

この(ほう)は、(はじ)めに(かみ)とともにおられた。
He was with God in the beginning.
Sentence

あれはバスですか、それとも車ですか。

あれはバスですか、それとも(くるま)ですか。
Is that a bus or car?
Sentence

あなたたちは2人ともまちがっている。

あなたたちは2(にん)ともまちがっている。
You are both in the wrong.
Sentence

1週間ほどまともな食事をしていない。

週間(しゅうかん)ほどまともな食事(しょくじ)をしていない。
I haven't had a square meal for a week.