This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今のところなんともいえない。

(いま)のところなんともいえない。
I can not say anything for the moment.
Sentence

言葉は時代とともに移りゆく。

言葉(ことば)時代(じだい)とともに(うつ)りゆく。
Language keeps in step with the times.
Sentence

ともかく義務だけは果たした。

ともかく義務(ぎむ)だけは()たした。
At any rate, I did my duty.
Sentence

ともあれ彼は試験に受かった。

ともあれ(かれ)試験(しけん)()かった。
After all, he succeeded in passing the exam.
Sentence

トムはクラスで最も背が高い。

トムはクラスで(もっと)()(たか)い。
Tom is the tallest in his class.
Sentence

その姉妹の2人ともきれいだ。

その姉妹(しまい)の2(にん)ともきれいだ。
Both sisters are pretty.
Sentence

これらの本を2冊とも読んだ。

これらの(ほん)を2(さつ)とも()んだ。
I've read both these books.
Sentence

いいとも、それはいい考えだ。

いいとも、それはいい(かんが)えだ。
Sure. That's a good idea.
Sentence

あなたが怒るのももっともだ。

あなたが(おこ)るのももっともだ。
You have good reason to be angry.
Sentence

私は彼らの両方とも知らない。

(わたし)(かれ)らの両方(りょうほう)とも()らない。
I don't know either of them.