This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

他山の石とする。

他山(たざん)(いし)とする。
The fault of another is a good teacher.
Sentence

彼は訴えようとした。

(かれ)(うった)えようとした。
He tried to appeal.
Sentence

私は逃げようとした。

(わたし)()げようとした。
I tried to escape.
Sentence

外に出ようとしない。

(そと)()ようとしない。
He would not go out.
Sentence

牛は草を常食とする。

(うし)(くさ)常食(じょうしょく)とする。
Cattle feed on grass.
Sentence

彼は立とうとしました。

(かれ)()とうとしました。
He tried to stand up.
Sentence

彼は息子を先生とした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)とした。
He made his son a teacher.
Sentence

彼は自殺しようとした。

(かれ)自殺(じさつ)しようとした。
He tried to kill himself.
Sentence

彼は犬をよき友とした。

(かれ)(いぬ)をよき(とも)とした。
He found a good companion in his dog.
Sentence

二線は平行するとせよ。

()(せん)平行(へいこう)するとせよ。
Let the two lines be parallel.