Menu toggle

Search Results

1,096 entries were found for とする.

Sentence
Sentence

成功しようとする人はよく働かねばならぬ。

成功(せいこう)しようとする人(ひと)はよく働(はたら)かねばならぬ。
He who will succeed must work hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将軍の堂々とした格幅は誰でも威圧される。

将軍(しょうぐん)の堂々(どうどう)とした格(かく)幅(はば)は誰(だれ)でも威圧(いあつ)される。
The general's massive presence awes everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

召使い達は主人の命令を実行しようとした。

召使(めしつか)い達(たち)は主人(しゅじん)の命令(めいれい)を実行(じっこう)しようとした。
The servants tried to carry out their master's order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出かけようとしている所へ彼が訪ねてきた。

出(で)かけようとしている所(ところ)へ彼(かれ)が訪(たず)ねてきた。
I was about to go out when he came to see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父を説得して新車を買わせようとした。

私(わたし)は父(ちち)を説得(せっとく)して新車(しんしゃ)を買(か)わせようとした。
I tried to argue my father into buying a new car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女を説得しようとしたが無駄だった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)を説得(せっとく)しようとしたが無駄(むだ)だった。
I tried to persuade her in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの問題を解こうとしているところだ。

私(わたし)はこの問題(もんだい)を解(ほど)こうとしているところだ。
I'm trying to work out this problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はありとあらゆるお金を必要としている。

私(わたし)はありとあらゆるお金(かね)を必要(ひつよう)としている。
I need all money possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは古い習慣を廃止しようとしている。

私(わたし)たちは古(ふる)い習慣(しゅうかん)を廃止(はいし)しようとしている。
We are trying to do away with the old customs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がいくら言っても、聞こうとしないのよ。

私(わたし)がいくら言(い)っても、聞(き)こうとしないのよ。
You never listen, no matter how many times I tell you.
Full Entry ➤