Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,225 entries were found for として.

Sentence
Sentence

太陽がまさに昇ろうとしていた。

太陽(たいよう)がまさに昇(のぼ)ろうとしていた。
The sun was about to rise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全体として、遠足は楽しかった。

全体(ぜんたい)として、遠足(えんそく)は楽(たの)しかった。
All in all, the excursion was pleasant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は私の行為を犯罪としてみた。

私(わたし)は私(わたし)の行為(こうい)を犯罪(はんざい)としてみた。
I viewed my action as a crime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は禁酒しようとしている。

私(わたし)の父(ちち)は禁酒(きんしゅ)しようとしている。
My father tries to abstain from drinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私としては、この絵が嫌いです。

私(わたし)としては、この絵(え)が嫌(きら)いです。
For my part, I don't like this picture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

作家としては尊敬するが嫌いだ。

作家(さっか)としては尊敬(そんけい)するが嫌(きら)いだ。
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今や彼は大学生として通用する。

今(いま)や彼(かれ)は大学生(だいがくせい)として通用(つうよう)する。
He still passes as a college student now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今しも太陽が沈もうとしている。

今(いま)しも太陽(たいよう)が沈(しず)もうとしている。
The sun is about to sink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は課長としての貫禄がないね。

君(きみ)は課長(かちょう)としての貫禄(かんろく)がないね。
You don't have proper dignity as chief of the section.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょうど出発しようとしていた。

ちょうど出発(しゅっぱつ)しようとしていた。
I was about to start.
Full Entry ➤