- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
５歳 の時 は、バスの運転手 になりたかった。
I wanted to be a bus driver when I was five.
Sentence
ことわざにある通り、時はまさに金である。
ことわざにある通 り、時 はまさに金 である。
As the proverb goes, time really is money.
Sentence
そのとき私たちはたまたまロンドンにいた。
そのとき私 たちはたまたまロンドンにいた。
It happened that we were in London then.
Sentence
あの時私はどうにか英語で話が通じていた。
あの時 私 はどうにか英語 で話 が通 じていた。
At the time I managed to make myself understood in English.
Sentence
あの子が来たとき、君が何をしているんだ。
あの子 が来 たとき、君 が何 をしているんだ。
What were you doing when she came?
Sentence
これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
これらの写真 を見 ると休暇 の時 を思 い出 す。
These photographs remind me of our holiday.
Sentence
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
ちょうどその時 、件 の二 人 が登校 してきた。
Just then the two in question arrived at school.
Sentence
あの時君といっしょにいたらよかったのに。
あの時 君 といっしょにいたらよかったのに。
I wish I had been with you then.
Sentence
旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。
They were all in high spirits when they set out on their travels.
Sentence
旅行するときは私は飛行機の方を好みます。
When I travel, I prefer to travel by air.