- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
私の親父が先月死んだ時、私が借金を払う金しか残さなかった。
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
Sentence
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
Sentence
私にはそのとき彼がどれほど残酷であるかを想像できなかった。
I could not image how cruel he was at that time.
Sentence
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
Sentence
私がその光景を見たときの恐ろしさをちょっと想像して下さい。
Just picture to yourself the horror with which I saw the scene.
Sentence
私があなたからはなれても何かあった時に思い出してください。
Whatever happens, please remember I'll stand by you.
Sentence
「発明する」を意味するとき「発見する」を使ってはならない。
「発明 する」を意味 するとき「発見 する」を使 ってはならない。
Don't use "discover" when you mean "invent".
Sentence
交通の激しい通りを横切る時には、注意しなければいけません。
You should be careful in crossing the busy street.
Sentence
家にいるときはいろいろとやることが多くTVを見る暇もない。
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV.
Sentence
雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.