- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.
Sentence
彼が引退したとき、彼の息子が商売を引き継いだ。
When he retired, his son took over his business.
Sentence
彼がはいってきたとき私は手紙を読んでいました。
I had been reading a letter when he came in.
Sentence
博士達の意見が一致しないときは誰が決めるのか。
Who shall decide when doctors disagree?
Sentence
日本で車を運転するときには左側通行を忘れずに。
When you drive in Japan, remember to keep to the left.
Sentence
道路を横切る時は交通に注意しなければならない。
You must be careful of the traffic when you cross the street.
Sentence
電話をしたとき、ちょうど帰宅したところでした。
He had just come home when I called.
Sentence
電話が鳴ったときちょうど出かけるところだった。
I was just about to leave the house when the telephone rang.
Sentence
通りを渡るときには、車に気をつけねばならない。
In crossing the street, you must watch out for cars.
Sentence
中川君を訪問したとき彼は出かけようとしていた。
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.