Sentence

何か悪いものでも食べましたか。

(なに)(わる)いものでも()べましたか。
Did you eat anything bad?
Sentence

飲み物でも作ってあげましょう。

()(もの)でも(つく)ってあげましょう。
Let's get you fixed up with a drink.
Sentence

一歩でも動けばおまえを殺すぞ。

(いち)()でも(うご)けばおまえを(ころ)すぞ。
If you move a step, and you will be a dead man.
Sentence

やることは何でも全力をつくせ。

やることは(なに)でも全力(ぜんりょく)をつくせ。
Do your best in anything you do.
Sentence

どんな人でも買収できるものだ。

どんな(ひと)でも買収(ばいしゅう)できるものだ。
Every man has his price.
Sentence

どんな子供でもそれはできよう。

どんな子供(こども)でもそれはできよう。
Any child could do that.
Sentence

どれだけのお金でもありがたい。

どれだけのお(かね)でもありがたい。
Any amount of money will be welcome.
Sentence

トムは勉強以外なら何でもする。

トムは勉強(べんきょう)以外(いがい)なら(なに)でもする。
Tom does anything but study.
Sentence

でも農場の仕事は楽しかったわ。

でも農場(のうじょう)仕事(しごと)(たの)しかったわ。
But I enjoyed farm work.
Sentence

でもね、聞きたい時もあるのよ。

でもね、()きたい(とき)もあるのよ。
You know, sometimes you need to hear it.