- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,989 entries were found for でも.
Sentence
彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
Sentence
彼は時おり手紙を書くが、それほどしばしばというわけでもない。
He writes a letter once in a while but not so often.
Sentence
彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
Sentence
彼は何でも知っていると思っているが、実際はひどく無知である。
He thinks he knows everything but, as a matter of face, he is very ignorant.
Sentence
彼はまるでこの世の中のことを何でも知っているような口を利く。
He talks as if he knew everything under the sun.
Sentence
彼はとても人なつっこく見えるが、それでも私は彼を疑い続ける。
He looks very friendly, but I suspect him all the same.
Sentence
日本のはいうまでもなく、彼はたくさんの外国切手を持っている。
He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.
Sentence
随分尽くしてやったのに、それでも彼にはありがたみが無かった。
After all we had done, he was still ungrateful.
Sentence
言うまでもないことだが、ジュディはいつものように遅れてきた。
Needless to say, Judy came late as usual.
Sentence
君の部屋はいつでもきれいな状態に保たれていなければならない。
Your room must always be kept clean.