This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は楽ではない生き方をすると思う。

(わたし)(らく)ではない()(かた)をすると(おも)う。
I have a fancy to live the hard way.
Sentence

私はプールで泳ぐのは好きではない。

(わたし)はプールで(およ)ぐのは()きではない。
I don't like to swim in the pool.
Sentence

私はそれを信じるほど愚かではない。

(わたし)はそれを(しん)じるほど(おろ)かではない。
I am not so simple as to believe that.
Sentence

いつも夏というわけではないのだよ。

いつも(なつ)というわけではないのだよ。
It isn't always summer.
Sentence

私はいわゆる人格者は好きではない。

(わたし)はいわゆる人格者(じんかくしゃ)()きではない。
I don't like what they call a man of character.
Sentence

私はいつも早く起きるわけではない。

(わたし)はいつも(はや)()きるわけではない。
I don't always get up early.
Sentence

私はあまり花が好きではないのです。

(わたし)はあまり(はな)()きではないのです。
I don't care for flowers very much.
Sentence

私はアイスクリームが好きではない。

(わたし)はアイスクリームが()きではない。
I don't care for ice cream.
Sentence

私の父は音楽が好きではありません。

(わたし)(ちち)音楽(おんがく)()きではありません。
My father doesn't like music.
Sentence

私の知る限りうわさは本当ではない。

(わたし)()(かぎ)りうわさは本当(ほんとう)ではない。
As far as I know, the rumor is not true.