- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
このホテルは決して満足のいくものではない。
このホテルは決 して満足 のいくものではない。
This hotel is anything but satisfactory.
Sentence
すべての人から理解されるのは容易ではない。
すべての人 から理解 されるのは容易 ではない。
It is not easy to be understood by everybody.
Sentence
ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。
ジョンは私 の兄弟 ではなくて、私 のいとこだ。
John is not my brother, but my cousin.
Sentence
ジョンはビルと同じではなく、ずっと年下だ。
ジョンはビルと同 じではなく、ずっと年下 だ。
John is not as old as Bill; he is much younger.
Sentence
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
ジュディさんは上手 な歌手 ではありませんね。
Judy isn't a good singer, is she?
Sentence
「ソフトウェア開発」は「モノ作り」ではない。
「ソフトウェア開発 」は「モノ作 り」ではない。
"Software development" isn't "manufacture".
Sentence
これで赤字が解消されるんではないでしょうか。
これで赤字 が解消 されるんではないでしょうか。
This ought to bring in enough money to put us back in the black.
Sentence
あなたの言うことは、ある意味では本当である。
あなたの言 うことは、ある意味 では本当 である。
What you say is true in a sense.
Sentence
クレジットカードではなく現金でお願いします。
クレジットカードではなく現金 でお願 いします。
Please pay cash, not by credit card.
Sentence
裕福であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。
Though he is wealthy he is not happy.